From jambalaya and pasta to traditional fried chicken and mac and cheese, these Iowa restaurants specialize in crafting comforting food for the soul.